~~{المعكرونة المبتسمة-Smiling Pasta}~~

الدراما التايوانية

المعكرونة المبتسمة smiling pasta


 

اسم الدراما: 微笑 Pasta / Wei Hsiao Pasta
اسم الدراما بالإنجليزي: Smiling Pasta
اسم الدراما بالعربي: المعكرونة المبتسمة
نوعها: كوميدي, رومنسي
عدد الحلقات: 17
سنة الإنتاج: 2006
الترجمة: عربية

فتاة عادية تعيش حياتها كما يعيشها الآخرين, لكن
فجأة ومن دون أن تعلم تجد نفسها على الصفحات الأولى في الجرائد الصباحية
وقد أصبحت حبيبة مغنٍ مشهور ثم خطيبته وحامل بابنه!!!

 
 ~الأبطال~

مغني مشهور ومحبوب
لكنه بارد في التعامل مع الآخرين ولايهتم بما يقال عنه
مما يضطر مدير أعماله غالباً للإهتمام بما تتسبب به أفعاله
في أحد الأيام يحاول الفرار من صحفيين وأثناء ذلك يصطدم بفتاة فيقعان على بعضهما
تلك الصدفة الغير متوقعة أصبحت في اليوم التالي فضيحة في البلاد بأكملها!!

فتاة بسيطة ولطيفة
عندما تحب تبذل كل ماتستطيع وتعطي كل شيء لمن تحب
حلمها هو أن تحصل على حبيب تستمر معه لثلاثة أشهر!!
في أحد الأيام تجد نفسها في زومعة الشهرة
والسبب مشهور لاتعرفه!!

شخص يحب فعل الأشياء كما يريد هو
الناس من حوله إما يخافونه أو يحترمونه!
يحمل في قلبه حقداً دفيناً تجاه هي جين لسبب يعود للماضي
لذا يحاول مضايقته وأخذ كل شيء منه

صديقة قديمة لكل من هي جين وآه جين
أحبها هي جين منذ البداية بينما هي قلبها كان مع آه جين
مع ذلك بقيت مع هي جين كحبيبته لسنوات
لكن حينما آن إعلان ذلك تركته أمام الجميع وذهبت مع آه جين قائلة أنها تحبه!

لمتابعة بقية التقرير على الإقلاع

تقرير: ahsaaful

تصاميم: :Lilo :ونفوشا

ترجمة وتعديل توقيت: ahsaaful

تدقيق وتنسيق وإنتاج ورفع: ahsaaful

لتحميل الحلقات والمشاهدة المباشرة

35 thoughts on “~~{المعكرونة المبتسمة-Smiling Pasta}~~

  1. أهلا انا عندي الحلقتين الاولى مترجمات عربي إذا حابين تاخذوها!!
    شكرا شي شي شي شي لأن هذي الدراما خطيرة وقعدت ادور عليها بكل مكان ما لقيتها إلا راو!!@!شكرا لأنكم قررتوا تترجموها!!^_^

    إعجاب

  2. تيب ممكن تحطي موعيد لعرض المسلسل هنا .
    .مثلا كل يوم السبت يعرض حلقة واحد في الاسبوع او حلقتين في الاسبوع
    ولكي الشكروالتوفيق …
    والى الامام قلبي موفقة ان شاءالله

    إعجاب

    • ما اقدر أحط موعد محدد, لأني ممكن ما أقدر ألتزم به وتالي أخلفكم
      اللي متابعني من قبل يعرف إني أول ما أخلص من الحلقة على طول أنزلها ^_^
      ومشكورة ^^

      إعجاب

  3. اولا احب اهنيك عالمدونة الرائعة اللي توي اكنشفها

    +

    كملوا شغلكم الرررااااائع

    +

    اخيرا لقيت احد يعبر الدراما الصينية

    ترقبوا مني الدعم ♥

    نبي حلقة 2 و 3 باقرب وقت

    إعجاب

  4. شكرا وكلمة شكر قليله في حقكم
    واخيرا احد من المدونات عبرت الدراما الصينيه
    شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا
    بس لو تقدروا تحطو ملفات ترجمه

    إعجاب

  5. وآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآو هدي الدرااما من زمان استنها وكمان اون لاين ياااسلاام

    وكماان تترجمي درااامات تايوانية وصينية انا اتفرجت من اعمالك هانا كيمي وان شاء الله ابا اتفرج بلاك اند وايت وهدي الدراما وكل دراما تنزيها ان شاء الله

    تشوووووووماللل كمسااميدا

    فآآآآآآآآآآآآآآيتينغ

    إعجاب

  6. هلا حبيبتي ليه كل المسلسات ماتشتغل عندي ارجوك دوري حل لاني تعلقت بمسلسل المعكرونه المبتسمه ارجووك ارجوووك
    وشكرا على الترجمه والرفع 👍👍💗💗

    إعجاب

    • إذا تقصدين المشاهدة المباشرة فهمي ماتشتغل لأن حسابي في اليوتيوب انحذف
      ومابعد أعيد الرفع
      إذا تبين تشوفين المسلسلات حمليهم وشوفيهم
      حالياً هذا المتوفر ^_^

      إعجاب

  7. ممكن ترجمين اغاني مسلسل المعكرونه المبتسمه واذا تعرفين احد يقدر يترجمها قولي لي

    إعجاب

اترك رداً حتى لو كان شكراً

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s