الدراما الصينية // إيقاظ الحب ♥ Waking Love Up

waking love up

 

ღ معلومات
الاسم: 爱情睡醒了 / Ai Qing Shui Xing Le
الاسم بالإنجليزية: Waking Love Up
الاسم بالعربية: إيقاظ الحب
النوع: كوميدي – رومنسي – درامي
البلد: الصين
عدد الحلقات: 40
سنة الإنتاج: 2011

 
 
 

  القصة
الدراما تحكي قصة المدير التنفيذي لأحد أشهر الفنادق, هو ذو شخصية صعبة بنظر البعض وساحر بنظر البعض.
 هو يملك كل شيء: المنصب, المال, العائلة, والفتاة التي يرغب بالزواج بها.
ذات يوم يقابل فتاة – قروية – فظة, وفي كل مرة يحدث ويلتقيان فيها
تحدث أمور سيئة بالنسبة لهما….
في يومٍ ما يتعرض لحادث فيفقد فيه ذاكرته,
وعلى إثر ذلك لا يتمكن من العودة إلى حياته السابقة ويبدأ حياة جديدة.
ويصدف أن من أنقذه تكون تلك الفتاة القروية الفظة
التي إلتقاها من قبل ولم يحدث بينهما سوى المشادات!
فيعيش معها ومع عائلتها بشخصية جديدة
ومن هنا تبدأ الأحداث…..

 
 
 

  الأبطال

 

*المسلسل نسخة من المسلسل التايواني
الأمير الذي صار ضفدعًا The Prince Who Turned Into a Frog
مع بعض التغييرات في الأشخاص والأحداث.

 
 
 
 

هذا المسلسل سأقوم بترجمته بالتعاون مع أخواتي
بلقيس و  Song Ji Hee و hyemi chan
تقسيم الحلقات بيننا سيكون كالآتي…
الحلقة المترجمة تحميل
الحلقة ( 01 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 02 ) Song Ji Hee من هنا
الحلقة ( 03 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 04 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 05 ) Song Ji Hee من هنا
الحلقة ( 06 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 07 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 08 ) Song Ji Hee من هنا
الحلقة ( 09 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 10 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 11 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 12 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 13 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 14 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 15 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 16 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 17 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 18 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 19 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 20 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 21 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 22 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 23 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 24 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 25 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 26 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 27 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 28 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 29 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 30 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 31 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 32 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 33 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 34 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 35 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 36 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 37 ) ahsaaful من هنا
الحلقة ( 38 ) hyemi chan من هنا
الحلقة ( 39 ) بلقيس من هنا
الحلقة ( 40 ) بلقيس من هنا
Advertisements

8 thoughts on “الدراما الصينية // إيقاظ الحب ♥ Waking Love Up

  1. الصراحة وايد حبيت الدراما the prince who turn into frog
    والحين نشوف نسخة صينية أحس بيبدعون بس يا رب ما تكون نهاية تعيسة أو نهاية ترفع ضغطنا.. البطللين كأني شفت لهم دراما قبل؟؟ أو يمكن من التمبلر ههههههه

    بالتوفيق لكم،

    إعجاب

  2. lمشكووورة كثير على التقرير وشكرا لك و للاخوات بلقيس و Song Ji Hee و hyemi chan على الجهد اللي راح يبذلوه بترجمة الدراما
    انا ماتابعت النسخه التابوانيه بس اتوقع الدراما راح تكون حلوة دامها من اختياركم

    إعجاب

  3. القصه حلوه وتحمست للدراما بس طويله شوي </3
    ان شاء الله تكملونها
    وشكراا والله يعطيكم الف عافيه ❤ ❤

    إعجاب

اترك ردًا حتى لو كان شكرًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s